السلام عليكم و رحمة الله و بركاته
بعد أن تم إصدار سكربت WHMCS لآخر إصدار 4.0.1 ، قررنا ترجمة السكربت إلى اللغة العربية ، و قد تم تعريب النسخة بعون الله تعالى و بنسبة 98 % بعد جهد أخذ الوقت لمدة أسبوع .
نبذة من التعريب :
- تصحيح ترجمة السكربت و حفظ الملفين احدهما بصيغة : Windows-123456 و الثاني بصيغة : UTF-8
- هناك جملتين من ملف التعريب لم نستطع تصحيح ترجمتهم نظرا لمشكلة الفرق بين اللغة الانجليزية و العربية ، و لكن من الممكن ان نستطع فهم المعنى و لله الحمد .
- تصحيح ترجمة أكثر الأقسام لسهولة التوضيح للمستخدمين .
كما أن ننصح لكل من ركب سكربت آخر إصدار بتعديل التصميم لكي يتم تنسيق الجداول بشكل أوضح . كما اتمنى منكم أيضا بعدم نزع حقوق الترجمة بعد الجهد الطويل .
يمكنكم تحميل الملفين من هنا
ملف تعريب سكربت WHMCS 4.0.1 بصيغة Windows-12356 ملف تعريب سكربت WHMCS 4.0.1 بصيغة UTF-8
تحياتي للجميع
سامر - مدير الشركة .